"Aku mencintaimu" adalah ungkapan yang intens dan penuh gairah yang membawa bobot besar dalam bahasa apa pun. Swedia tidak terkecuali. Apakah Anda bertujuan untuk mengesankan kekasih Swedia Anda atau Anda hanya ingin tahu frasa ini untuk referensi di masa mendatang, belajar mengatakan "Aku mencintaimu" untungnya tidak terlalu sulit. Umumnya, Anda harus menggunakan " Jag lskar dig" untuk mengungkapkan cintamu kepada seseorang, meskipun ada juga cara lain untuk melakukannya.
Langkah
Metode 1 dari 2: Mempelajari "Aku Mencintaimu"
Langkah 1. Ucapkan "Jag
" Kata ini adalah bentuk subjek dari kata ganti orang pertama (atau, dalam bahasa Inggris, "I"). Tata bahasa Swedia tidak persis sama dengan bahasa Inggris, tetapi untuk frasa ini, urutan kata-katanya sama seperti dalam "Aku mencintaimu," jadi "Aku" dimulai di awal.
- "Jag" diucapkan kira-kira seperti " Jah." Perhatikan bahwa g tidak bersuara - kata tersebut tidak diucapkan "jog."
- Beberapa penutur bahasa Swedia mengucapkan kata ini dengan bunyi Y (" Yah") karena aksen daerahnya. Apakah Anda menggunakan suara J atau Y adalah masalah preferensi pribadi.
Langkah 2. Ucapkan "älskar
" Dalam bahasa Swedia, ini adalah bentuk kata kerja saat ini dari "cinta". Itu dibuat dengan menambahkan r ke akhir "älska" ("mencintai").
Kata ini bisa sulit untuk dikelola oleh orang non-Swedia. Kira-kira, itu diucapkan " elskuh." Huruf terdengar seperti 'e' dalam "fell" (meskipun, dalam beberapa dialek, lebih terdengar seperti 'a' dalam "hang"). Huruf r di akhir kurang lebih tidak bersuara - jika Anda mengucapkannya itu, itu harus sangat ringan dan halus.
Langkah 3. Ucapkan "gali
" Kata ini adalah bentuk objek dari "kamu".
Jangan tertipu oleh cara kata ini dieja. "Dig" diucapkan hampir persis seperti kata bahasa Inggris " hari." Seharusnya tidak terdengar seperti kata kerja bahasa Inggris "dig" sama sekali.
Langkah 4. Gabungkan kata-kata menjadi satu frasa:
"Jag lskar menggali. " Berlatih mengucapkan setiap kata satu per satu sampai Anda yakin dengan ketiganya. Saat Anda siap, gabungkan keduanya. Mengucapkan kata-kata ini secara berurutan akan memberi Anda frasa Swedia untuk "Aku mencintaimu."
Seluruh frasa diucapkan sebagai kira-kira " Hari elskuh." Jangan lupa bahwa Anda juga dapat menggunakan bunyi Y untuk kata pertama, yang memberi Anda "Yah elskuh day."
Metode 2 dari 2: Mempelajari Frasa Romantis Terkait
Langkah 1. Ucapkan "Jag lskar dig med" untuk "Aku juga mencintaimu
" Gunakan frasa ini ketika seseorang memberi tahu Anda "Jag lskar dig" dan Anda merasakan hal yang sama. "Med" dapat digunakan sebagai kata depan "dengan" dalam situasi lain, tetapi di sini artinya "juga" atau "juga."
"Jag lskar dig med" diucapkan secara kasar " Jah elskuh hari mah." Perhatikan bahwa tiga kata pertama persis sama seperti pada bagian di atas. "Med" memiliki silent d dan menggunakan suara pendek (seperti a dalam "apple"). Kedengarannya seperti kata "mad" dengan d dihapus.
Langkah 2. Ucapkan "Jag r kär i dig" untuk "Aku jatuh cinta padamu
" Sama seperti dalam bahasa Inggris, arti dari frasa ini sedikit berbeda dari "I love you." Anda dapat mencintai teman dekat, anggota keluarga, hewan peliharaan, dan bahkan benda, tetapi jika Anda jatuh cinta dengan seseorang, itu pasti pasangan romantis Anda.
- Frasa ini diucapkan " Jah eh SHAAAHD ee hari." Huruf k memiliki bunyi "sh" atau "ch" bila digunakan sebelum beberapa vokal. Huruf r di akhir "kär" memiliki bunyi seperti d ringan (hampir seperti r dalam bahasa Spanyol).
- Akhirnya, perhatikan bahwa "kär" ditekankan dan diucapkan lebih lama dari kata-kata lainnya. Ini penting - dalam bahasa Swedia panjang suara yang Anda buat dalam sebuah kata bisa menjadi bagian dari pengucapan yang tepat.
Langkah 3. Ucapkan "Jag tycker om dig" untuk "I like you
" Jika Anda menikmati waktu yang Anda habiskan dengan seseorang tetapi Anda belum siap untuk romantis, gunakan frasa ini. Ini membawa beban jauh lebih sedikit daripada mengatakan Anda mencintai seseorang.
- Frasa ini diucapkan " Jah teek-ed hari OHMMM." Di sini, sekali lagi, r mendapatkan bunyi d ringan yang dibuat dengan menjentikkan lidah ke langit-langit mulut. "Om" menggunakan bunyi o panjang seperti pada "blow." Kata itu terdengar seperti bunyi "ohm" yang dibuat oleh orang yang sedang bermeditasi Tekankan kata ini dan tahan sedikit lebih lama dari yang lain.
- Jika seseorang mengatakan ini kepada Anda, Anda dapat menggunakan "Jag tycker om dig också" untuk mengatakan "Aku juga menyukaimu." Ini diucapkan sama kecuali untuk "också," yang terdengar seperti " oak-soh."
Langkah 4. Ucapkan "Jag längtar efter dig" untuk "Aku merindukanmu
Jika Anda ingin membuat pasangan romantis Anda terkesan dengan pujian Swedia yang berbunga-bunga, cobalah frasa ini. Ini bukan hal yang mungkin Anda katakan di sini setiap hari oleh orang Swedia, tetapi itu bisa membuat kesan yang mencolok jika digunakan dengan bijak.
Ini diucapkan " Jah LAANG-tahd efteh day." dalam "längtar" berbunyi panjang (seperti dalam "ray"). Tekankan suku kata pertama "längtar" dan tahan lebih lama dari suku kata lainnya.
Langkah 5. Ucapkan "Tack" saat Anda dipuji
Meskipun orang Swedia umumnya menganggapnya sebagai konsultasi untuk memberikan banyak pujian yang tidak tulus, Anda pasti akan menerima setidaknya beberapa pujian jika Anda berkencan. Ketika Anda melakukannya, Anda dapat merespons dengan sopan dengan "taktik!" ("Terima kasih!")
Kata ini diucapkan mirip dengan kata bahasa Inggris "talk." Jangan meregangkan suara "ah" seperti yang umum dalam beberapa dialek bahasa Inggris. Kata itu adalah satu suku kata yang cepat dan renyah
Langkah 6. Ucapkan "Känner du for en bebis?
untuk menanyakan apakah seseorang menginginkan bayi.
Terjemahan kasarnya di sini adalah "Apakah Anda merasa ingin memiliki bayi?" Gunakan frasa ini dengan hati-hati! Anda hanya ingin menariknya keluar ketika sudah jelas Anda akan bersama seseorang dalam jangka panjang (atau jika jelas Anda bercanda, tentu saja).
-
Ini diucapkan SHEEN-eh doo untuk en behbess?
"Jangan lupa untuk menekankan suku kata pertama "känner," yang diucapkan dengan suara e pendek (seperti dalam "merah").
Tips
- Sebelum Anda menggunakan frasa ini di sekitar orang Swedia, penting untuk dipahami bahwa Swedia memiliki budaya yang agak tertutup dalam hal romansa dan kencan. Mengatakan "Aku mencintaimu" kepada seseorang dengan tulus sebelum Anda sudah sangat intim dapat dengan mudah dianggap sebagai "bergerak terlalu cepat." Alih-alih, cobalah menunjukkan penghargaan Anda dengan menaruh minat pada kehidupan orang lain dan membantu (melakukan tugas, dll.) sampai Anda benar-benar terikat.
- Mendengarkan rekaman audio orang Swedia yang mengucapkan kata-kata adalah cara yang bagus untuk memahami pengucapannya. Salah satu sumber yang bagus adalah Forvo, yang memiliki klip pengucapan untuk "Jag lskar dig" dan banyak frasa Swedia lainnya.
- Sama seperti dalam bahasa Inggris, kata Swedia "älska" digunakan tidak hanya untuk cinta romantis. Sekarang setelah Anda mengetahuinya, Anda dapat menggunakannya untuk mengatakan hal-hal seperti "Jag lskar att spela schack" ("Saya suka bermain catur").
